Агенства ООН:
20-я годовщина вступления в силу Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата

Послание Генерального секретаря ООН
С удовлетворением поздравляю Рамочную конвенцию Организации Объединенных Наций об изменении климата по случаю двадцатой годовщины ее вступления в силу и выражаю признательность всем тем, кто сделал это возможным. Конвенция побудила мир вести поиск многосторонних решений в ответ на серьезную угрозу изменения климата. Ее Киотский протокол является первым в мире договором о сокращении выброса парниковых газов, включая юридические обязательства промышленно развитых стран, и является основой для создания мировых рынков углерода.

ПОСЛАНИЕ ПО СЛУЧАЮ ДВАДЦАТОЙ ГОДОВЩИНЫ ВСТУПЛЕНИЯ В СИЛУ РАМОЧНОЙ КОНВЕНЦИИ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ОБ ИЗМЕНЕНИИ КЛИМАТА

Бонн, 21 марта 2014 года

С удовлетворением поздравляю Рамочную конвенцию Организации Объединенных Наций об изменении климата по случаю двадцатой годовщины ее вступления в силу и выражаю признательность всем тем, кто сделал это возможным.

Конвенция побудила мир вести поиск многосторонних решений в ответ на серьезную угрозу изменения климата. Ее Киотский протокол является первым в мире договором о сокращении выброса парниковых газов, включая юридические обязательства промышленно развитых стран, и является основой для создания мировых рынков углерода. Благодаря механизмам чистого развития и инициативам в интересах совместного осуществления стали возможными торговля квотами на выбросы и компенсация выбросов углерода в развивающихся и развитых странах. Программа СВОД+ способствует учету ценности углерода, залегаемого в лесах, и сокращению выбросов в результате обезлесения и деградации земель. В результате финансирования, передачи технологий и укрепления потенциала развивающиеся страны получили доступ к государственным и частным ресурсам. В целом РКООНИК является основным двигателем более активного перехода в области развития к чистым технологиям, возобновляемым источникам энергии, повышению эффективности и адаптации.

В то же время необходимо более решительно добиваться осуществления мер с учетом масштабов глобальной проблемы, вызываемой изменением климата. Парниковые газы достигли наивысшей концентрации в атмосфере за 800 000 лет. Повсеместно люди, особенно самые бедные и наиболее уязвимые, испытывают возрастающее воздействие непредсказуемых и все более экстремальных погодных условий.

Благодаря двум десятилетиям работы РКООНИК и ее сторон была создана инфраструктура, стимулирующая устойчивую мировую экономику, характеризующуюся низким выбросом углерода. В настоящее время перед нами стоит задача использовать этот механизм не только для решения проблемы изменения климата, но и для обеспечения устойчивых источников энергии для всех, такого воздуха в наших городах, которым было бы безопасно дышать, создания достойных рабочих мест и содействия искоренению крайней нищеты. Все они являются взаимоусиливающими компонентами программы развития после 2015 года.

Правительства согласились достичь всеобщего нового соглашения по климату к 2015 году. Для оказания им поддержки я созову 23 сентября 2014 года встречу на высшем уровне по климату для мобилизации политической воли и демонстрации действий, которые могут способствовать определению более высоких целей во всем мире. Я предложил мировым лидерам, а также старшим представителям гражданского общества и частного сектора осуществлять совместную деятельность для достижения результатов, способствующих преобразованиям.

Мы знаем, что необходимо делать и каким образом. Отмечая эту годовщину, давайте вновь вспомним об обязательствах, которые способствовали принятию Конвенции. Давайте совместными усилиями добиваться принятия эффективного соглашения по климату, которое позволит миру следовать устойчивому пути в интересах будущих поколений.

Поделиться новостью