Мэты ў галiне развiцця

«Сёньняшняе паколеньне зьяўляецца першым, якое валодае рэсурсамі і тэхналёгіямі дзеля таго, каб ператварыць права на разьвіцьцё ў рэальнасьць і пазбавіць ад нэндзы ўвесь чалавечы род. Мэты у галіне разьвіцьця, сфармуляваныя ў Дэклярацыі тысячагоддзя, якія прадугледжваюць выкананьне да 2015 году размаітых паказьнікаў — ад скарачэньня ўдвая маштабаў скрайняй галечы і забесьпячэньня ўсіх дзяцей магчымасьцю атрымаць пачатковую адукацыю да стрымліваньня тэмпаў распаўсюджаньня інфэкцыйных захворваньняў, такіх як ВІЧ/СНІД, складаюць плян дзеяньняў па дасягненьні прагрэса ў глябальным маштабе, прыняты донарамі, разьвіванымі краінамі, інстытутамі грамадзянскай супольнасьці і вядучымі сусьветнымі арганізацыямі, што аказваюць падтрымку ў галіне разьвіцьця. Згаданыя ў Дэклярацыі тысячагоддзя мэты можна дасягнуць да 2015 году, але толькі пры ўмове, што ўсе, хто мае дачыненьне да гэтай дзейнасьці, ужо цяпер адмовяцца ад руціннага падыходу, рэзка прысьпешаць тэмпы і павялічаць маштабы сваёй працы». Кофі Анан, Генэральны сакратар ААН

Мэты у галіне разьвіцьця, сфармуляваныя ў Дэклярацыі тысячагоддзя (МРДТ), уяўляюць сабой восем мэтаў, якія павінны быць дасягнутыя да 2015 году і якія маюць адказаць на асноўныя глябальныя выклікі ў галіне разьвіцьця. МРДТ сфармуляваныя на падставе дзеяньняў і задачаў,акрэсьленых у Дэклярацыі тысячагоддзя, прынятай 189 дзяржавамі і падпісанай 147 кіраўнікамі дзяржаваў ды ўрадаў на Саміце тысячагоддзя ў верасьні 2000 году.

Дэклярацыя сталася асноватворным дакумэнтам новага тысячагоддзя, што адлюстраваў праблемы, якія выклікаюць занепакоенасьць сусьветных лідэраў. Выкараненьне беднасьці, заахвочваньне роўнасьці мужчынаў і жанчын, паляпшэньне аховы мацярынства і здароўя дзяцей, барацьба з ВІЧ/СНІДам і забесьпячэньне экалягічнай устойлівасьці датычацца людзей ва ўсіх частках сьвету і вымагаюць пастаяннае ўвагі нават у тых краінах, якія не належаць да групы найбяднейшых.

МРДТ — гэта ўзгоднены пакет задачаў, якія павінны быць дасягнутыя да 2015 году, пры ўмове, што ўсе зацікаўленыя бакі будуць працаваць разам і прыкладаць неабходныя дзеля таго высілкі. Краіны зь нізкім узроўнем даходаў абавязваюцца падвысіць якасьць кіраваньня і накіраваць інвэстыцыі на разьвіцьцё чалавечага патэнцыялу за кошт ўдасканальваньня сыстэмаў аховы здароўя і адукацыі. Краіны з высокім узроўнем доходаў абавязваюцца аказваць ім у гэтым падтрымку шляхам наданьня дапамогі, палягчэньня цяжару запазычанасьці і стварэньня больш справядлівых умоваў гандлю.

МРДТ павінны быць дапасаваныя да ўзроўню разьвіцьця і спэціфічных умоваў кожнай асобнай краіны, асабліва на ўзроўні задачаў і паказьнікаў. МРДТ:

• аб'ядноўваюць многія з ключавых абавязаньняў, прынятых на міжнародных канфэрэнцыях і сустрэчах на вышэйшым узроўні ў пэрыяд 1990-х гадоў;
• адназначна прызнаюць узаемасувязь паміж эканамічным ростам, скарачэньнем беднасьці і дасягненьнем ўстойлівага разьвіцьця;
• прызнаюць, што ў аснове разьвіцьця ляжаць дэмакратычнае кіраваньне, вяршэнства закону, павага да правоў чалавека, мір і бясьпека;
• заснаваныя на прывязаных да канкрэтных тэрмінаў і падлеглых ацэнцы задачах у спалучэньні з паказьнікамі дзеля маніторынгу дасягнутага прагрэсу.

Мэты ў галіне разьвіцьця, сфармуляваныя ў Дэклярацыі тысячагоддзя:

Ліквідацыя скрайняй галечы і голаду

Для друку